After no less than four sittings the birds are almost finished and I'm mostly happy with things so far.
I am a little disappointed with some of the feathers on the red bird as well as its belly -- too much definition on the former, too little on the latter. But these look very nice as a pair and I'm very pleased with this addition to the sleeve.